Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die im Impressum genannte Swallow’s Rose GbR.

2. Was diese Seite tut – und was nicht

Diese Website ist eine statische Visitenkarte. Wir setzen keine Marketing-Cookies, kein Google Analytics, kein Meta-Pixel und kein Newsletter-Formular ein. Schriftarten werden lokal vom selben Server ausgeliefert, nicht über ein Drittanbieter-CDN. Für eine grobe, anonyme Reichweitenmessung kommt ein datensparsames Tool unseres Hosters (Vercel Analytics) zum Einsatz – Details dazu in Abschnitt 4. Es gibt keinen Cookie-Banner, weil keine Cookies gesetzt werden, die eine Einwilligung erforderten.

3. Hosting (Vercel)

Gehostet wird die Seite über Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Beim Abruf protokolliert Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten in Server-Logs (insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene URL, Referrer, User-Agent), um Stabilität, Sicherheit und Auslieferung der Seite zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Da Vercel in den USA sitzt, kann eine Übermittlung in ein Drittland erfolgen; Vercel stützt sich hierfür auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Details und Datenschutzhinweise von Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy .

4. Reichweitenmessung (Vercel Analytics)

Wir nutzen Vercel Analytics, einen integrierten Dienst unseres Hosters Vercel Inc. Es werden ausschließlich aggregierte, pseudonymisierte Nutzungsdaten erhoben (Seitenaufrufe pro Pfad, Herkunftsland auf Länderebene, ungefähre Gerätekategorie, anonymisierter Referrer). Vercel Analytics setzt keine Cookies und legt keine Kennung im Browser ab. Zur eindeutigen Zählung wiederkehrender Besucher wird ein täglich wechselnder, salted Hash auf Basis von IP-Adresse und User-Agent gebildet. Die IP-Adresse selbst wird nach dieser Verarbeitung verworfen und nicht gespeichert. Eine Personenbeziehbarkeit ist damit nicht möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung zur Optimierung der Inhalte). Du kannst dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen — eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse genügt, dann deaktivieren wir das Tracking für deine künftigen Besuche.

Da Vercel in den USA sitzt, gelten dieselben Drittland-Garantien wie unter Abschnitt 3. Details zur Funktionsweise und zu den verarbeiteten Datenpunkten: vercel.com/docs/analytics/privacy-policy .

5. Eingebettete Inhalte (Spotify)

Im Bereich „Musik" verlinken wir auf einen Spotify-Player. Dieser wird nicht automatisch geladen: Erst wenn du aktiv auf den Schalter „Spotify-Player laden" klickst, baut dein Browser eine Verbindung zu Spotify auf. Dabei werden Daten an Spotify übertragen (insbesondere deine IP-Adresse, Browser-/ Geräte-Informationen, ggf. Cookies aus einer bestehenden Spotify-Session). Anbieter ist die Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Schweden, ggf. unter Mitwirkung der Spotify USA Inc. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst, ohne den Player erneut zu starten. Spotify-Datenschutzhinweise: spotify.com/de/legal/privacy-policy .

6. Externe Links

An mehreren Stellen verlinken wir zu externen Anbietern (u. a. Instagram, YouTube, Apple Music, Bandcamp, Uncle M Shop). Beim Klick auf einen solchen Link verlässt du diese Seite und die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters greifen. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob und in welchem Umfang dort Daten verarbeitet werden.

7. Browser-Speicherung der Sprachwahl

Wenn du oben rechts die Sprache zwischen Deutsch und Englisch umschaltest, merkt sich dein Browser deine Wahl in der lokalen Browser-Datenbank (localStorage, Schlüssel: sr-lang). Diese Information bleibt ausschließlich in deinem Browser, wird nicht an uns oder Dritte übertragen und kann jederzeit über die Einstellungen deines Browsers gelöscht werden. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch notwendige Speicherung zur Bereitstellung der ausdrücklich gewählten Funktion).

8. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns über die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktierst, verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an die im Impressum genannte Kontaktadresse.

10. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist für uns das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, lda.bayern.de .